قانوني
الانسحاب والاسترداد
إذا اشتريت من الويب بصفتك مستهلكًا في الاتحاد الأوروبي، فلديك 14 يومًا لتغيير رأيك.
هذه ترجمة للنص الإنجليزي. وفي حال وجود اختلاف بينهما، يُعتمد النص الإنجليزي. اقرأها بالإنجليزية
لا يُباع شيء بعد: خلال المرحلة التجريبية لا يدفع أحد. تنطبق هذه الصفحة على المشتريات من الويب عندما تُفتح الاشتراكات، مع وصول التطبيقات إلى App Store و Google Play.
حقك في الانسحاب
يمكنك الانسحاب من عملية شراء أجريتها على الويب خلال 14 يومًا من يوم الشراء، دون إبداء أي سبب.
الطريقة
أخبرنا بوضوح بأنك تنسحب قبل انقضاء الـ14 يومًا: من حسابك على الويب، أو عبر نموذج التواصل، أو برسالة بريدية إلى NicePeopleAtWork S.L.، Calle Roc Boronat 23, 08005 Barcelona, إسبانيا. يمكنك استخدام النموذج أدناه، لكنه ليس إلزاميًا.
إلى NicePeopleAtWork S.L.، Calle Roc Boronat 23, 08005 Barcelona, إسبانيا: أُبلغكم بموجب هذا بأنني أنسحب من عقدي لخدمة Lagbuster. تاريخ الشراء: [التاريخ]. الاسم: [اسمك]. البريد الإلكتروني للحساب: [بريدك الإلكتروني]. التاريخ: [تاريخ اليوم].
ما نردّه إليك
كل ما دفعته، خلال 14 يومًا من استلامنا إشعارك، بوسيلة الدفع نفسها التي استخدمتها ودون أي تكلفة عليك. وإذا طلبت البدء في استخدام Lagbuster خلال الـ14 يومًا، نحتفظ فقط بقيمة الفترة حتى انسحابك ونردّ إليك الباقي.
الإلغاء ليس انسحابًا
يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت، حتى بعد الـ14 يومًا: يتوقف تجديده ويبقى لديك الوصول حتى نهاية الفترة التي دفعت ثمنها. أما باقة الأسبوع الواحد فلا تتجدد.
المشتريات من App Store أو Google Play
تتولى Apple أو Google الاسترداد، وفق قواعد ذلك المتجر؛ اطلبه من سجل مشترياتك في المتجر. وتُلغى هذه الاشتراكات أيضًا من المتجر.
آخر تحديث: 15 نوفمبر 2026