আইনি
গোপনীয়তা নীতি
সংক্ষেপে: ওয়েবসাইট কোনো কুকি ব্যবহার করে না এবং আপনি কোনো ফর্ম না পাঠালে আপনার সম্পর্কে কিছুই রাখে না। আপনি যেসব সাইট, অ্যাপ বা ঠিকানায় যান, অ্যাপ সেগুলো রাখে না।
এটি ইংরেজি লেখার একটি অনুবাদ। দুটির মধ্যে অমিল থাকলে ইংরেজি লেখাটিই প্রযোজ্য। ইংরেজিতে পড়ুন
কে দায়িত্বে
আপনার ডেটার নিয়ন্ত্রক NicePeopleAtWork S.L. (NPAW), Calle Roc Boronat 23, 08005 Barcelona, স্পেন, ট্যাক্স ID B-64908460। আপনার ডেটা নিয়ে যেকোনো বিষয়ে dataprotection@nicepeopleatwork.com ঠিকানায় লিখুন।
ওয়েবসাইট
এই ওয়েবসাইট পড়লে কোনো অ্যাকাউন্ট তৈরি হয় না, কোনো কুকিও সেট হয় না: কোনো অ্যানালিটিক্স নেই, বিজ্ঞাপনের পিক্সেল নেই, সোশ্যাল মিডিয়ার উইজেট নেই, আপনার ব্রাউজারে কিছুই সংরক্ষিত হয় না। ফন্টগুলো আসে আমাদের নিজেদের সার্ভার থেকে। সাইটটি দেওয়া হয় নেদারল্যান্ডসে Google Cloud-এ থাকা NPAW-এর ওয়েব সার্ভার থেকে। যেকোনো ওয়েব সার্ভারের মতো, এটি আপনার IP ঠিকানা, আপনি যে পেজ চেয়েছেন, সময় আর আপনার ব্রাউজারের নাম পায়, এবং সাইটকে নিরাপদ ও সচল রাখতে সেগুলো সাধারণ অ্যাক্সেস লগে 14 দিন রাখে। তারপর সেগুলো মুছে ফেলা হয়। আপনাকে শনাক্ত করতে আমরা এগুলো ব্যবহার করি না।
ফর্ম (বেটায় যোগ দেওয়া, যোগাযোগ আর ব্যবসা)
আপনি তিনটি ফর্মের যেকোনোটি পাঠালে আমরা রাখি আপনি যা লিখেছেন আর কখন তা পেয়েছি, এর বেশি কিছু নয়। এর সঙ্গে আপনার IP ঠিকানা আমরা রাখি না।
| আমরা কী রাখি | কেন |
|---|---|
| ফর্ম | আপনি কোন ফর্ম ব্যবহার করেছেন: বেটা, যোগাযোগ বা ব্যবসা। |
| ইমেল | আপনাকে উত্তর দেওয়ার জন্য। |
| নাম | ঐচ্ছিক। আপনাকে নাম ধরে সম্বোধন করার জন্য। |
| আপনার ফোন | শুধু বেটায়, ঐচ্ছিক। কোন ফোনের জন্য আমন্ত্রণ পাঠাতে হবে। |
| আপনি যে দেশে থাকেন | শুধু বেটায়, ঐচ্ছিক। আপনি কোথায় থাকেন, যাতে আমরা ঠিক করতে পারি সেবা কোথায় দেওয়া হবে। |
| কোম্পানি | শুধু ব্যবসার ফর্মে, ঐচ্ছিক। যে কোম্পানির হয়ে আপনি লিখছেন। |
| বার্তা | আপনি আমাদের যা জানান। |
| ভাষা | পেজের ভাষা, যাতে সেই ভাষাতেই উত্তর দিতে পারি। |
| সম্মতি | আপনি যে বক্সে টিক দিয়েছেন। |
| পাওয়ার সময় | ক্রম অনুযায়ী উত্তর দিতে আর কখন মুছতে হবে তা জানতে। |
কেন আমরা এটা করতে পারি। আপনার সম্মতি, যা আপনি বাক্সে টিক দিয়ে দেন, এবং বেটার ক্ষেত্রে, অ্যাপ ব্যবহারের আগে আপনি আমাদের যে পদক্ষেপগুলো নিতে বলেন। আমাদের লিখে আপনি যেকোনো সময় সম্মতি ফিরিয়ে নিতে পারেন; তখন আমরা অনুরোধটি মুছে ফেলি।
কোথায়। ইউরোপীয় ইউনিয়নে (নেদারল্যান্ডস) Google Cloud স্টোরেজে, যা NPAW পরিচালনা করে। শুধু NPAW-এর যে মানুষেরা অনুরোধের উত্তর দেন, তাঁরাই এগুলো পড়তে পারেন।
কতদিন। পাওয়ার পর 12 মাস; তারপর মুছে ফেলা হয়। আপনি বেটায় যোগ দিলে বা আমরা একসঙ্গে কাজ শুরু করলে, তার জন্য যা দরকার তা সেই সম্পর্ক আর তার নিজস্ব শর্তের অধীনে চলে যায়।
অ্যাপ আর সেবা
- আপনার অ্যাকাউন্ট: যে ইমেল ঠিকানা দিয়ে আপনি সাইন ইন করেন, অথবা Apple বা Google দিয়ে সাইন ইন করলে তারা আমাদের যে শনাক্তকারী দেয়, আর যেসব ডিভাইসে আপনি সাইন ইন করেন (পাঁচটি পর্যন্ত)। এটি যে আপনিই তা জানতে আর আপনাকে অ্যাক্সেস দিতে। ভিত্তি: চুক্তি।
- কেনাকাটা: স্টোর বা পেমেন্ট প্রদানকারীর রসিদ, আপনাকে অ্যাক্সেস দিতে, বাতিল আর রিফান্ড সামলাতে এবং কর আইন মানতে। ভিত্তি: চুক্তি আর আমাদের আইনি বাধ্যবাধকতা।
- ব্যবহার: প্রতিটি সংযোগ কখন শুরু ও শেষ হয় আর তাতে কত ডেটা যায়, আপনাকে দেখাতে আর আমাদের সার্ভারের আকার ঠিক করতে। ভিত্তি: চুক্তি।
- আপনার ট্র্যাফিক: যেকোনো VPN-এর মতো, এটি এনক্রিপ্ট হয়ে আমাদের সার্ভারের মধ্য দিয়ে তার গন্তব্যে যায়। আপনি যেসব সাইট, অ্যাপ বা ঠিকানায় যান, বা আপনার ফোন যেসব নাম খোঁজে, সেগুলো আমরা রাখি না। আপনার IP ঠিকানা আমরা শুধু ততক্ষণই ব্যবহার করি, যতক্ষণ আপনি সংযুক্ত থাকেন।
- কিছু ঠিকমতো না চললে রিপোর্ট: শুধু যখন আপনি “কোনো সমস্যা?” ট্যাপ করেন, এবং শুধু যদি সেটিংসে “কিছু ঠিকমতো না চললে ডায়াগনস্টিক পাঠান” চালু থাকে: গত দুই মিনিটে সংযোগের কী হয়েছিল (সংযোগের কাউন্টার, ফোনের মডেল, অ্যাপ আর সিস্টেমের সংস্করণ) আর আপনার নোট, আপনি কী করছিলেন তা কখনোই নয়। ভিত্তি: আপনার সম্মতি, যা আপনি সুইচ বন্ধ করে ফিরিয়ে নেন।
কতদিন। সার্ভারের কারিগরি রেকর্ড, 30 দিন। কিছু ঠিকমতো না চললে রিপোর্ট, 90 দিন। আপনার অ্যাকাউন্ট আর তার ব্যবহার, অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার 30 দিন পর পর্যন্ত (এটি আপনি অ্যাপে করতে পারেন)। কেনাকাটার রসিদ, কর আইন যতদিন চায়।
কার সঙ্গে। শুধু সেবা চালাতে আমাদের যেসব প্রদানকারী দরকার, চুক্তির অধীনে এবং শুধু আমাদের নির্দেশে: Google Cloud (সার্ভার আর স্টোরেজ), ওয়েবে কেনাকাটার পেমেন্ট প্রদানকারী, যে ইমেল সেবা আপনাকে সাইন-ইন লিংক পাঠায়, আর Apple বা Google, যখন আপনি তাদের মাধ্যমে কেনেন বা সাইন ইন করেন। এদের কেউ কেউ ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাইরে ডেটা প্রক্রিয়া করতে পারে; সেক্ষেত্রে তা হয় ইউরোপীয় কমিশনের মানক চুক্তিগত ধারা বা পর্যাপ্ততা সিদ্ধান্তের অধীনে। VPN মোডে আপনি ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাইরের কোনো দেশ বেছে নিলে, আপনার ট্র্যাফিক সেই দেশের একটি সার্ভার থেকে ইন্টারনেটে পৌঁছায়; সেখানেও আমরা এর কিছুই রাখি না।
আমরা আপনার ডেটা বিক্রি করি না, বিজ্ঞাপনের জন্য ব্যবহার করি না এবং আপনার কোনো প্রোফাইল তৈরি করি না। কোনো কর্তৃপক্ষকে আমরা শুধু ততটুকুই দিই, যতটুকু একটি বৈধ আইনি আদেশ চায়; যেহেতু আমরা আপনার কার্যকলাপ রাখি না, তা দিতেও পারি না।
আপনার অধিকার
dataprotection@nicepeopleatwork.com ঠিকানায় লিখে আপনি আপনার ডেটা দেখতে, সংশোধন করতে, মুছতে বা নিয়ে যেতে, আমরা তা কীভাবে ব্যবহার করি তা সীমিত করতে, বা তাতে আপত্তি জানাতে চাইতে পারেন। আমরা এক মাসের মধ্যে উত্তর দিই। আপনার যদি মনে হয় আমরা ঠিকভাবে উত্তর দিইনি, তাহলে স্পেনের ডেটা সুরক্ষা সংস্থা (aepd.es) বা আপনি যেখানে থাকেন সেখানকার কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগ করতে পারেন।
বয়স
Lagbuster 18 বছর বা তার বেশি বয়সী মানুষের জন্য।
পরিবর্তন
ডেটা সামলানোর পদ্ধতি বদলালে আমরা এই পেজ আর নিচের তারিখটি হালনাগাদ করি; পরিবর্তনটি আপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ হলে, তা কার্যকর হওয়ার আগে আমরা ইমেলে বা অ্যাপে আপনাকে জানাই।
সর্বশেষ হালনাগাদ: 15 নভেম্বর, 2026